Szauna Párizsban
Ez az ostoba közhelygyûjtemény a homoszexualitást és a zsidóságot körbevevõ, ócska panelekbõl dolgozik, s ezek alpári megjelenítésével próbál nevettetni.
A történet gyanánt elõadott események szerint van a meleg, francia-zsidó fiatalember, aki szerelmével éldegél egy finn hómezõk övezte falucskában, mígnem Gálvölgyi-show-ba illõ körülmények között temérdek pénzhez jut. Ám bûncselekményt orrontó szép szõke hercege kirúgja, mert csalódottságot érez – vagyis nem érez semmit, csak valahogy el kell indítani a félreértések, kavarodások, hülyéskedések láncolatát, a filmkészítõknek meg ennyire telik a tehetségükbõl. Szóval a karikaturisztikusan feminin fiú hazamegy az õ zsidó-francia családjához (bõröndje a pénzzel jól elvész a reptéren, ne kérdezzék, miért, csak, hogy történjen valami váratlan), ahol további bonyodalmak esnek. Amelyeket nem részletezek. Nem azért, mert poént lõnék le – az számításaim szerint összesen egy van, s az se annyira eredeti –, de hátha van olyan reménybeli nézõ, akit ez is szórakoztat és meg akarja nézni a terméket. Õt azonban ezúton figyelmeztetem, hogy egy minden tekintetben szétesõ, hetet-havat összehordó, minden lehetséges történetkezdeményt a forgatókönyvbe lapátoló, de azzal kezdeni semmit sem tudó, jelentéktelen filmrõl beszélünk.

Mind a homoszexualitás, mind a zsidó miliõ ábrázolása a legkézenfekvõbb közhelyekbõl próbál valami humorosat kihozni – de nem megy neki. A fõhõs nõiessége egy percig sem szórakoztató. A szexualitáshoz kapcsolódó jelenetek nem konkrétságukban viszolyogtatóak (bár hasonló, vígjátéknak szánt termékben heteroszexuálisok sem szoktak ilyen leplezetlenül egymáséi lenni), hanem primitívségük miatt: a rendezõ nem a homoszexualitáshoz, hanem magához a szexualitáshoz viszonyul tahó ízléstelenséggel. Mellékesen: messzemenõkig alátámasztva a melegekrõl homofóbokban élõ elképzeléseket. A magyar cím nem restell még egy lapáttal rátenni minderre: hogy szauna... (hunyorítás), értik a célzást, ugye..? (hunyorítás), hát, hogy az olyan... na? na? hát forró, hahaha!


A film ugyanígy erõsíti meg a zsidósággal kapcsolatos sémákat is: folyton zajongó, szexuálisan túlfûtött, örökké a pénzre gondoló, magukba zárkózó, de elveiket a haszon érdekében megtagadni kész népséget látunk, akárha a rendezõ egy vad antiszemita brosúrából huzigálná elõ alakjait, hogy azután öniróniának álcázza a behódolást a legprimitívebb nézõi elvárásoknak. Erre meg a francia cím (pontosabban a francia film angol címe) utal fonák módon: „Let my people go!” vagyis „Engedd el népemet!” – ezzel Mózes fordul a fáraóhoz. De könyörgöm: ki itt a fáraó, honnan is engedjék el a miféle népet? Nem lett ez végiggondolva… Ráadásul a cím így, angolul egy közismert, a feketék szenvedéseit nem is nagyon áttételesen, bár bibliai utalásokban megfogalmazó gospelt is ideidéz. De minek? Mégsem hinném, hogy a rendezõ bármit is akart volna üzenni bármivel – csak riasztóan mûveletlen.

Ajánljuk: homofób antiszemitáknak. Elégedetten nyugtázhatják, hogy mégis csak nekik van igazuk.

Nem ajánljuk: senki másnak.

TPP

Tizenhat éven aluliak számára nem ajánlott!

Vetítési idõpontok

További infók a filmrõl

Külföldi elõzetes

IMDb oldal

Szauna Párizsban - Let My Peolpe Go!

Színes, feliratos francia vígjáték
2011
96 perc
Forgalmazó: Cirko Film

Rendezte: Mikael Buch

Szereplõk: Nicolas Maury (Ruben)
Carmen Maura (Rachel)
Jean-François Stévenin (Nathan)
Amira Casar (Irene)
Clément Sibony (Samuel)
Jarkko Niemi (Teemu)
Jean-Luc Bideau (Goldberg)

Hazai bemutató: 2012. július 12.

Link