A La vie d'Adele (Adele ĂŠlete) volt messze a legjobb film idĂŠn Cannes-ban, ĂŠs tĂŠnyleg nem azĂŠrt, mert majd tĂ­z percig szemĂŠrmetlenĂźl mutatja a kamera, ahogy ĂŠrzĂŠkien szexel kĂŠt fiatal lĂĄny. A tunĂŠziai szĂĄrmazĂĄsĂş francia Abdellatif Kechiche filmje egyszerĂťen azĂŠrt jĂł, amiĂŠrt a mai romĂĄn mozit is szeretni lehet: mellbevĂĄgĂłan hiteles ĂŠs ĂŠletszagĂş. Egy kamaszlĂĄny elkezd jĂĄrni egy mĂĄsikkal, nincs ebben semmi extra. Ez az egyszerĂť sztorit viszont olyan kĂśzvetlensĂŠggel ĂŠs termĂŠszetessĂŠggel mesĂŠli el a film, mintha a szomszĂŠd jĂłfej lĂĄnyt lesnĂŠd folyamatosan egy lĂĄthatatlan, mozgĂł kulcslyukon ĂĄt. A hĂĄromĂłrĂĄs leszbitĂŠmĂĄjĂş La vie d'Adele-t valĂłszĂ­nĂťleg nem vetĂ­tik majd a magyar mozik, de meglepĂľdnĂŠnk, ha nem nyerne fontos dĂ­jat vasĂĄrnap.

Filmekkel kapcsolatban gyakran emlegetjĂźk a hitelessĂŠget, mint legfontosabb jellemzĂľt. Tom Cruise hitelesen alakĂ­totta a 200 ĂŠves vĂĄmpĂ­rt az InterjĂş a vĂĄmpĂ­rral-ban? Hitelesen ĂĄbrĂĄzolta a polgĂĄrhĂĄborĂş elĂľtti AmerikĂĄt a Django elszabadul? Hiteles volt a normandiai partraszĂĄllĂĄs a Ryan kĂśzlegĂŠny megmentĂŠsĂŠ-ben? Fogalmunk sincs. Nem vagyunk vĂĄmpĂ­rok, nem ĂŠltĂźnk akkor. Ezek maximum hitelesnek tĂťnhetnek. A cannes-i filmfesztivĂĄlon bemutatott La vie d'Adele cĂ­mĂť francia filmben viszont kizĂĄrĂłlag olyan dolgok tĂśrtĂŠnnek, amik mĂĄr mindannyiunkkal megestek.
ForrĂĄs: Festival de Cannes
La vie d'Adele | Adele Exarchopoulos ĂŠs LĂŠa Seydoux

Az ismerkedĂŠs izgalma egy szĂłrakozĂłhelyen. Az elsĂľ csĂłk. Az elsĂľ egyĂźttlĂŠt. Az elsĂľ kĂśzĂśs vacsora az Ăşj csajod szĂźleivel. A buli, amin csak egy embert ismersz, de mindenki mĂĄs ismer mindenkit. A talĂĄlkozĂĄs az exszel, aki szakĂ­tott veled ĂŠvekkel ezelĂľtt, de te azĂłta is rĂĄ vagy kattanva, ĂŠs szeretnĂŠd visszaszerezni. Ha ennyire ismerĂľs helyzeteket mutatnak filmen, nagyon kĂśnnyĂť kiszĂşrni a hamissĂĄgot. A La vie d'Adele-ben semmi sem hamis.

Sokan prĂłbĂĄltak az elmĂşlt pĂĄr ĂŠvtizedben valĂłdi szexet belopni mozifilmekbe, de valahogy ez eddig senkinek sem sikerĂźlt. Vagy pornogrĂĄf volt, vagy rĂśhejes, vagy bĂŠna, de mindenkĂŠpp azonnal kizĂśkkentett minket a film hatĂĄsa alĂłl. NehĂŠz mĂťfaj ez. Amikor a La vie d'Adele kilencvenedik perce kĂśrĂźl azt lĂĄttam, hogy LĂŠa Seydoux a nyelvĂŠvel Adele Exarchopoulos csiklĂłjĂĄt izgatja, bennem is felmerĂźlt a kĂŠrdĂŠs: hogy az istenbe mentek bele ezek a szĂ­nĂŠsznĂľk ebbe? De ez csak egy villanĂĄs volt. Addigra mĂĄr nem a szĂ­nĂŠsznĂľket lĂĄttam, hanem kĂŠt fĂźlig szerelmes lĂĄnyt. ElĂľtte minden mĂĄst megmutatott belĂľlĂźk a kamera, arcrezdĂźlĂŠsĂźket ĂŠs ĂŠletĂźk aprĂłbb mozzanatait is. MiĂŠrt pont ezt ne mutatta volna meg?


Abdellatif Kechiche rendezĂľnek ĂłriĂĄsi mĂĄzlija volt. MegtalĂĄlta a vilĂĄg legkifejezĂľbb arcĂş szĂ­nĂŠsznĂľjĂŠt, akinek minden gondolatĂĄt azonnal ki tudjuk olvasni a tekintetĂŠbĂľl, a szĂĄja rĂĄndulĂĄsĂĄbĂłl. Akinek kĂŠt percbe telik elnyerni a nĂŠzĂľ odaadĂł figyelmĂŠt ĂŠs maximĂĄlis szimpĂĄtiĂĄjĂĄt. Az hagyjĂĄn, hogy ilyen szerepet egyszer kap ĂŠletĂŠben az ember, de a szĂ­nĂŠszek 99,9 szĂĄzalĂŠka mĂŠg csak hasonlĂł kaliberĂť szerepet sem kap soha. A 19 ĂŠves Adele Exarchopoulost most teljes emberi valĂłjĂĄban dokumentĂĄltĂĄk filmen, az emberi ĂŠrzelmek teljes skĂĄlĂĄjĂĄt eljĂĄtszhatta, ott a vĂĄsznon a teste ĂŠs a lelke. ElkĂŠpesztĂľ bĂĄtorsĂĄg kell ahhoz, hogy valaki Ă­gy odaadja magĂĄt a kamerĂĄnak.

A La vie d'Adele naturalizmusĂĄhoz foghatĂłt eddig csak a kĂśzelmĂşlt romĂĄn filmjeiben lĂĄttam. A hatĂĄs mĂŠgis mĂĄs, ugyanis a romĂĄnok mindig megtartjĂĄk a tĂĄvolsĂĄgot, Abdellatif Kechiche viszont szinte csak kĂśzelikkel dolgozik. A legkisebb hamissĂĄg is azonnal ĂŠszrevehetĂľ lenne.
ForrĂĄs: Festival de Cannes
La vie d'Adele | Adele Exarchopoulos ĂŠs LĂŠa Seydoux

Valaki coming of age eposznak nevezte ezt a filmet. A coming of age magyarra nehezen lefordĂ­thatĂł terminus. Az ebbe a mĂťfajba sorolhatĂł filmek ĂĄltalĂĄban egy kamaszkorĂş fĂľhĂľs ĂştkeresĂŠsĂŠrĂľl szĂłlnak, ĂŠs egy olyan rĂśvidebb, intenzĂ­v idĂľszakot mutatnak be, amikor a fĂľhĂľst olyan ĂŠlmĂŠnyek ĂŠrik, amelyek kĂŠsĂľbb nagy hatĂĄssal lesznek a szemĂŠlyisĂŠgfejlĂľdĂŠsĂŠre. Adele 15 ĂŠves, amikor elĂľszĂśr talĂĄlkozunk vele, a film vĂŠgĂŠn 23-24 lehet. Az ĂŠlmĂŠny, ami a legnagyobb hatĂĄssal van rĂĄ, hogy beleszeret egy kĂŠkhajĂş lĂĄnyba. Nincs arrĂłl szĂł, hogy leszbikus-e vagy biszex, azt sem lĂĄtjuk, ahogy a szĂźleinek elmondja, hogy egy lĂĄnnyal ĂŠl egyĂźtt. Az ilyen mellĂŠkes drĂĄmĂĄzĂĄsokat mind kihagytĂĄk a filmbĂľl. Az elsĂľ kĂŠt Ăłra tĂśbbnyire kĂśnnyed hangulatban telik, ĂŠppen ezĂŠrt, amikor vĂŠgĂźl tĂśrtĂŠnik egy durva ĂĄrulĂĄs, az azt kĂśvetĂľ veszekedĂŠs olyan erĂľvel robban, mintha egy zongorĂĄt ejtenĂŠnek a nĂŠzĂľ fejĂŠre. Addigra mĂĄr akkora az ĂŠrzelmi befektetĂŠsĂźnk, olyan szinten tĂśrĂľdĂźnk a kĂŠt fĂľhĂľssel, hogy letaglĂłzĂł ez a jelenet.

A cannes-i vetĂ­tĂŠsen csak Ăşgy elkezdĂľdĂśtt a film. Semmi logĂł, semmi fĂľcĂ­m. A vĂŠgĂŠn sem volt stĂĄblista, csak kiĂ­rtĂĄk a cĂ­met, meg egy sornyi jogi szĂśveget. Lehet, hogy a film az utolsĂł pillanatban kĂŠszĂźlt el, ĂŠs mĂĄr nem volt idĂľ rĂĄrakni a kĂłpiĂĄra a logĂłkat, ĂŠn mĂŠgis azt ĂŠreztem, ez is tĂśkĂŠletesen illik a koncepciĂłba. A szokĂĄsos betĂťsorok hangsĂşlyoznĂĄk a filmes formĂĄt, amit a film a maga tĂśmĂŠny ĂŠletszerĂťsĂŠgĂŠvel zĂĄrĂłjelbe tesz.


Senki ne higgye, hogy a hosszĂş ĂŠs ĂŠrzĂŠkletes szexjelenet miatt most az ĂŠn szemĂŠlyes cannes-i kiskedvencem a La vie d'Adele: a naponta szavazĂł kritikusoktĂłl is magasan a legmagasabb pontszĂĄmot kapta (mĂĄr el is nyerte a FIPRESCI-dĂ­jat), ĂŠs a twitterbejegyzĂŠsek is arrĂłl ĂĄrulkodnak, hogy tarolt a film. A csĂźtĂśrtĂśk dĂŠlelĂľtti vetĂ­tĂŠsen a szexjelenet konkrĂŠtan tapsot kapott a nĂŠzĂľktĂľl.

A La vie d'Adele valĂłszĂ­nĂťleg soha nem jut majd el a magyar mozikba, mert a naturalista szexjelenetek miatt megkapnĂĄ a legmagasabb korhatĂĄrbesorolĂĄst, ĂŠs azt a pluszkĂśltsĂŠget, amivel ez jĂĄr, egyik forgalmazĂł sem vĂĄllalnĂĄ be. KĂĄr, mert nem az a film, amit letĂślt az ember, ĂŠs megnĂŠzi otthon vacsora utĂĄn. Kell hozzĂĄ a nagyvĂĄszon ĂŠs a teljes figyelem.

- - - - - - - - - -

A film teljes cĂ­me La vie d'Adele Chapitres 1 et 2, tehĂĄt Adele ĂŠlete - elsĂľ ĂŠs mĂĄsodik fejezet. A rendezĂľ a sajtĂłtĂĄjĂŠkoztatĂłn kilĂĄtĂĄsba helyezte, hogy kĂŠsĂľbb Ăşjabb fejezetekkel bĂľvĂ­tenĂŠ a tĂśrtĂŠnetet. A film angol cĂ­me Blue is the Warmest Colour, ami magyarra fordĂ­tva (A kĂŠk a legmelegebb szĂ­n) gyĂśnyĂśrĂťen kĂŠtĂŠrtelmĂť.
Link