A kazah elnök nem szereti hazája nevét – dobná a 'sztán't
Irta: postaimre - Datum: 2014. February 11. 07:34:43
Szóljatok már Nazarbajevnek, hogy a "perzsa 'istan'" lehet, hogy földet jelent, de magyarul Istent. Nem véletlen, hogy az a terület az Isten-ek földje, erre õ meg letiltaná? Ha tudná, hogy Kazah-Allah jelentéssel bír országának neve, tán fel sem merülne benne a kérdés. Persze ez politika és el van döntve. Kazah = Hazak (haza).... Nurszultán Nazarbajev arra panaszkodik, hogy Mongólia, aminek neve nem végzõdik -sztán-ra, jóval inkább érdekli a külföldieket, mint hazája.
Teljes hir
Szóljatok már Nazarbajevnek, hogy a "perzsa 'istan'" lehet, hogy földet jelent, de magyarul Istent. Nem véletlen, hogy az a terület az Isten-ek földje, erre õ meg letiltaná? Ha tudná, hogy Kazah-Allah jelentéssel bír országának neve, tán fel sem merülne benne a kérdés. Persze ez politika és el van döntve. Kazah = Hazak (haza).... Nurszultán Nazarbajev arra panaszkodik, hogy Mongólia, aminek neve nem végzõdik -sztán-ra, jóval inkább érdekli a külföldieket, mint hazája.
Nagyon nem tetszik a -sztán végzõdés hazájának nevében Nurszultán Nazarbajevnek, a kazah elnöknek – írja a The Atlantic. Nazarbajev egy atyraui iskola látogatásán az elnöki honlap szerint arról is panaszkodott, hogy Mongólia, aminek nincs -sztán a végén, bezzeg mennyire érdekli a külföldieket.
„Talán szükséges lenne megváltoztatni az ország nevét Kazah Nemzetre. Ezt persze elõször meg kell beszélni a kazah emberekkel” – mondta az elnök.
Nazarbajev a Szovjetunió 1991-es felbomlása óta vezeti az országot, azóta pedig szert tett némi személyi kultuszra is. Ugyanakkor az ország átnevezésének szándéka még tõle is merész ötletnek számít.
A -sztán végzõdés Közép-Ázsia hét országának, Kazahsztánnak, Tádzsikisztánnak, Türkmenisztánnak, Afganisztánnak, Kirgizisztánnak, Pakisztánnak és Üzbegisztánnak a nevében található meg. A toldalék a perzsa -istan gyökbõl jön, ami földet jelent. Kazahsztán nevének eredeti jelentése így „a kazahok földje”.
Az ország nevének megváltoztatása persze nem sokat segítene Kazahsztánon. A Freedom House szerint az emberi jogok és a sajtószabadság és a civil társadalom helyzete súlyos az országban, a Transparency International szerint pedig virágzik a korrupció.
Link