Naplóm/Verseim

Bejelentkezés

Felhasznalonév

Jelszo



Még nem regisztraltal?
Regisztracio

Elfelejtetted jelszavad?
Uj jelszo kérése

Huszonhárom kicsi Budapest

BelföldTeljes kétségbeeséssel fordul a néphez Tarlos István Budapest föpolgármestere.

A fövárost a széthullás fenyegeti, bármely pillanatban jöhet a „horribile dictu“ ( a szörnyü parancs). Ez azt jelentené, hogy Debrecen lenne a legnagyobb város Magyarországon!

Mi történt?

A pániknak a saját pártja- a Fidesz az okozója. Orbán Viktornak és társainak jött a kiváló ötlete, hogy Budapesböl megyét csinálnak ,és felosztják 23 önálló kisvárosra.
Valószínüleg egy lenne ezek közül Lipótváros, a Parlamenttel és a minisztériumokkal, és ö venné át a föváros szerepét.

Hogy jött erre az ötletre a Fidesz kormány?

Valószínüleg az ötletet Angliától vették, akik ezt már 1986- ban Margaret Thatcher alatt megvalósították, több-kevesebb sikerrel, majd 2000-ben visszaállították a régi rendet.
Úgymint London, Budapest is egy liberális város, enyhe baloldali kötödéssel. A felosztást tekinthetjük a nacionalisták bosszújának is.

Tarlos a saját pártján belül sem örvend nagy népszerüségnek. Ez a megoldás, hogy megszabaduljanak saját képviselötársuktól? Ezért szét kell rombolni Budapestet?
A föváros amúgy sem tekint vissza régi múltra, mivel 1873- ban egyesítették az ezer éves Budával.

Orbánék csinálhatnak, amit akarnak, a budapesti nép ignorálni fogja, mint ahogy a terek és utcák átkeresztelését is.

Forrás: Tages Anzeiger Zürich / fordította: E.Veszpremi

Hozzaszolasok

1437 #1 1437
- 2011. December 05. 21:52:54
Pökhendi arrogáns, agyament politikájuk gyümölcse az ütõdött, keserû narancs!
Nyaljátok továbbra is a liberós seggeket!
Bedõltek a III/00-ás haverok akiket a hivatalok élére avanzsáltak!
495 #2 495
- 2011. December 05. 21:56:55
Na mégiscsak Szikambria (Õs-Buda) lesz a fõváros újra?

Elõ kell hogy bújjon mostmár, a mi dimenziónkba kell jutnia.

"...nyitva van az aranykapu csak bújjatok rajta!..."

Na mi van, leszakadt a pajta?
608 #3 608
- 2011. December 05. 22:28:19
Huligan! De zsidó kézben! Ez már nem jó!
2 #4 Olvaso
- 2011. December 06. 07:18:51
És tessenek mondani, lesz itt is "Berlini Nagy-fal", vagy palesztin-mintájú zsidó-negyedelés. Felosztják Judapestet a "nagyhatalmak"? Úgy látom ez az egységesítési liberalizációs zsidó tendencia pont az, ami nem. Holnaptól külön városrészekbe lehet költöztetni a faji alapon "diszkriminált" egyedeket és el lehet zárni a csapot, vagy éppen rájuk nyitni a gázt, mert közigazgatásilag is levált a "fõvárosról". Ugye kõbányai? Világos, nem?
72 #5 72
- 2011. December 06. 07:39:16
Imre! A II. kerület pesthidegkúti része már most is kiemelt övezet. Védett negyed. A bejövõ fõútvonalak bekamerázva, jelöletlen rendõrautók, rosszul mondom TEK-es autók cirkálnak folyamatosan. Az õslakosokat kitelepítették. A Máriaremetei Kegytemplom jobb oldal sötét részében ortodox zsidók hajlonganak, a többi meg kereszténynek vallja magát. Ha azon a területen történne valami váratlan katasztrófa, az egész világ zsidósága ajvékolna.
2 #6 Olvaso
- 2011. December 06. 07:43:03
Hontalan, látod, pont a pajeszánál ragadtad meg a kérdést. Szerintem Jeruzsálem is így van felosztva, ahogy a többi zsidó-irányította, megszállt fõváros, nagyobb központ is. A nekik nem tetszõ "kerületeket" egyszerûen lezárják, elvágják és kész.
1934 #7 1934
- 2011. December 06. 07:50:14
Szerintem nekünk kellene lassan Judapestet körbekeríteni, oszt jó idõ.
3489 #8 3489
- 2011. December 06. 09:45:17
A fövárost meg Orbánvárosnak fogják hívni?
25 #9 25
- 2011. December 06. 12:36:26
"Pannonia elfoglalása azzal kezdõdött, hogy a megyeri révnél Árpád és összes fõembere átkelt a Dunán, és tábort vert Attila király városában...."
Mert ez a buda nem az a Buda!
Ahogy Imre írja: "A nekik nem tetszõ kerületeket egyszerûen lezárják".
Így hordták szét az idegenek, németek, törökök,tótok, a régi Budánkat, hogy ma már nem is találjuk.(a régi dicsõségünkkel együtt)
Az új buda, már juda-nak sikerült.
Még jó, hogy szegény Árpád fejedelmünk még a régi Buda környékén alussza örök álmát?
1651 #10 1651
- 2011. December 06. 15:58:56
Kis helyesbítés a "Tages Anzeiger Zürich" cikkének fordítója címére:
"horribile dictu" nem a szörnyü parancsot jelenti. Inkább szörnyü fordításról van szó.
"horribile dictu"-t általában úgy fordítják, kissé körülményesen (minthogy egy-az-egybe így nem fordítható helyes magyarsággal), hogy "még mondani is borzasztó".
Dico/dicere/dixi/dictum: ezek a megtanulandó formái a "mondani" igének. A "dictum" ablativuszos formájáról van szó.
Hasonló nyelvtani forma pl. "Horribile visu", azaz "még látni is szörnyü", illetve "a látványa is borzalmas", ami a video/videre/vidi/visum (látni) igéböl ered.
Na ja, talán szörszálhasogatásnak tünik, de már sok félreértést okozott a nagyvilágban a félresikeredett fordítás, ami aztán inkább "ferdítés" lett (szándékkal vagy anélkül is...).

Hozzaszolas küldése

Hozzaszolas küldéséhez be kell jelentkezni.
Generalasi idö: 0.10 masodperc
634,961 egyedi latogato