Államtitkår elmarasztalva . (SecrÊtaire d'Etat condamnÊ) . (Secretary of State condemned)
Kedves OlvasĂł!
Noha 2013. januĂĄr 21-ĂŠn a MiniszterelnĂśki Hivatalt vezetĂľ ĂĄllamtitkĂĄr ĂŠs ĂźgyvĂŠdje engem megvĂĄdoltak a Szegedi TĂśrvĂŠnyszĂŠknek holokauszt-tagadĂĄs bĂťntette miatt, azonban a tĂśrvĂŠnyszĂŠk 2013. mĂĄrcius 7-ĂŠn elmarasztalta az ĂĄllamtitkĂĄrt.

A Szegedi ÍtĂŠlĂľtĂĄbla 2013. oktĂłber 16-ĂĄn helybenhagyta ezt az Ă­tĂŠletet. A vĂĄdlĂłk pontosĂ­tjĂĄk, hogy a bĂťntettet Roger Garaudy: „Az izraeli politikĂĄt megalapozĂł mĂ­toszok” (Les Mythes fondateurs de la politique israĂŠlienne) cĂ­mĂť kĂśnyve kapcsĂĄn kĂśvettem el. MĂŠgis „A Nietzschei Birodalom titkai” (Les Secrets de l’Empire NietzschĂŠen) cĂ­mĂť francia nyelvĂť kĂśnyvem tartalmĂĄnak a lĂŠnyege pĂŠldĂĄul nem a holokauszt tagadĂĄsa, hanem annak bizonyĂ­tĂĄsa, hogy a zsidĂł szabadkĂľmĂťvessĂŠg – megnyilvĂĄnulĂĄsain keresztĂźl talĂĄn jobban ismert, mint cionizmus – egy zsidĂł vilĂĄgbirodalom lĂŠtrehozĂĄsĂĄra tĂśrekszik. BizonyĂ­tom, hogy „Cion BĂślcseinek JegyzĂľkĂśnyvei” hitelesek, pontot tĂŠve egy ĂŠvszĂĄzados, olykor a vilĂĄgot megrĂĄzĂł vitĂĄra. Roger Garaudy: „Les Mythes fondateurs de la politique israĂŠlienne” cĂ­mĂť kĂśnyve ĂŠs az ĂŠn „Les Secrets de l’Empire NietzschĂŠen” cĂ­mĂť kĂśnyvem egymĂĄst kiegĂŠszĂ­tik. Pont ez az, amiĂŠrt a MiniszterelnĂśki Hivatalt vezetĂľ ĂĄllamtitkĂĄr egyszerre tĂĄmadja mindkettĂľnk munkĂĄjĂĄt. Az alĂĄbbiakban linkeket kĂźldĂśk Önnek, amelyek tartalmazzĂĄk az ĂĄllamtitkĂĄr elleni Ă­tĂŠleteket magyar nyelven ĂŠs angol fordĂ­tĂĄsban. A linkekben talĂĄlhatĂł okirat lehetĂľvĂŠ teszi az olvasĂłknak, hogy megismerjĂŠk azoknak a szemĂŠlyeknek a „mĂťveltsĂŠgĂŠt” ĂŠs mĂłdszereit, akik mostanĂĄban diktatĂşra lĂŠtrehozĂĄsĂĄra tĂśrekszenek MagyarorszĂĄgon. SzerencsĂŠre szĂĄmos kivĂĄlĂł magyar bĂ­rĂł bĂĄtran szembeszĂĄll ezekkel a tĂśrekvĂŠsekkel vĂŠdve a tĂśrvĂŠnyessĂŠget hazĂĄnkban.



(Quoique le 21 janvier 2013 le secrĂŠtaire d’Etat dirigeant l’Office du Premier Ministre et son avocat m’aient dĂŠnoncĂŠ au Tribunal de Szeged d’avoir commis le crime de nĂŠgation de l’holocauste, pourtant le tribunal a condamnĂŠ le secrĂŠtaire d’Etat le 7 mars 2013. La Haute Cour de Justice de Szeged a confirmĂŠ ce jugement le 16 octobre 2013. Les dĂŠnonciateurs prĂŠcisent que j’ai commis le crime en relation avec le livre de Roger Garaudy intitulĂŠ „Les Mythes fondateurs de la politique israĂŠlienne”. NĂŠanmoins la quintessence de la teneur de mon livre ĂŠcrit en langue française et intitulĂŠ „Les Secrets de l’Empire NietzschĂŠen” par exemple n’est pas la nĂŠgation de l’holocauste, mais la dĂŠmonstration de ce que la franc-maçonnerie juive – par ses extĂŠriorisations peut-être mieux connue comme sionisme – s’efforce d’instaurer un empire juif mondial. Je prouve que les „Protocoles des Sages de Sion” sont authentiques, mettant le point final à une controverse sĂŠculaire laquelle bouleversait parfois le monde. Le livre de Roger Garaudy intitulĂŠ „Les Mythes fondateurs de la politique israĂŠlienne” et mon livre intitulĂŠ „Les Secrets de l’Empire NietzschĂŠen” se complètent l’un l’autre. C’est exactement la raison pour laquelle le secrĂŠtaire d’Etat dirigeant l’Office du Premier Ministre attaque simultanĂŠment l’œuvre de chacun de nous deux. Je vous communique ci-dessous les liens qui contiennent les jugements contre le secrĂŠtaire d’Etat en langue hongroise et en traduction anglaise. L’acte authentique contenu dans les liens rend possible aux lecteurs de prendre connaissance de la „formation intellectuelle” et de la mĂŠthode des individus qui cherchent par ces temps-ci à installer une dictature en Hongrie. Heureusement bon nombre de juges hongrois distinguĂŠs vont courageusement contre ces prĂŠtentions en sauvegardant la lĂŠgalitĂŠ dans notre patrie.)



(Though the 21st of January 2013 the secretary of State directing the Prime Minister’s Office and his lawyer have denounced me to the Court of Justice of Szeged as guilty of the crime of denying the holocaust, but even so the Court of Justice has condemned the secretary of State the 7th of March 2013. The High Court of Justice of Szeged has confirmed this judgement the 16th of October 2013. The denunciators state clearly and accurately that I have committed the crime in connection with the book of Roger Garaudy entitled „The Founding Myths of Modern Israel” (Les Mythes fondateurs de la politique israĂŠlienne). Nevertheless the essence of the contents of my book written in French language entitled „The Secrets of the Nietzschean Empire” (Les Secrets de l’Empire NietzschĂŠen) for instance is not the negation of the holocaust, but the proof that the Jewish freemasonry – by its manifestations perhaps better known as Zionism – strives for a Jewish world empire. I prove that the „Protocols of the Learned Elders of Zion” are authentic, putting an end to a century old controversy which shook the world sometimes. The book of Roger Garaudy entitled „Les Mythes fondateurs de la politique israĂŠlienne” and my book entitled „Les Secrets de l’Empire NietzschĂŠen” complete each other. This is exactly why the secretary of State directing the Prime Minister’s Office attacks simultaneously the work of both of us. I send you below links which contain the judgements against the secretary of State in Hungarian language and in English translation. The document in the links makes it possible for the readers to get acquainted with the „education” and the methods of those individuals who strive nowadays to establish a dictatorship in Hungary. Fortunately a good many distinguished hungarian judges stand up courageously against these aspirations protecting the legality in our fatherland.)


http://www.monusaron.com/elmarasztalas.html

http://www.monusaron.com/judgement.html

http://www.monusaron.com/rogergaraudy.html

Liens spÊcialement pour mes Chers Lecteurs français :

http://www.monusaron.com/francia.html

http://www.monusaron.com/fr.html

HĂłdmezĂľvĂĄsĂĄrhely, 2014. februĂĄr 21. • (le 21 fĂŠvrier 2014.) • (the 21st of February 2014.)

ÜdvĂśzlettel. • (Meilleures salutations.) • (Yours sincerely.)

Mónus Áron, 6800 Hódmezþvåsårhely, Zrínyi utca 27., Hungary

TĂŠl.: (36)(62)242 270; Mobil: (36)(30) 963 01 85

www.monusaron.com; monusaron@monusaron.com