Államtitkár elmarasztalva . (Secrétaire d'Etat condamné) . (Secretary of State condemned)
Kedves Olvasó!
Noha 2013. január 21-én a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ államtitkár és ügyvédje engem megvádoltak a Szegedi Törvényszéknek holokauszt-tagadás bûntette miatt, azonban a törvényszék 2013. március 7-én elmarasztalta az államtitkárt.

A Szegedi Ítélõtábla 2013. október 16-án helybenhagyta ezt az ítéletet. A vádlók pontosítják, hogy a bûntettet Roger Garaudy: „Az izraeli politikát megalapozó mítoszok” (Les Mythes fondateurs de la politique israélienne) címû könyve kapcsán követtem el. Mégis „A Nietzschei Birodalom titkai” (Les Secrets de l’Empire Nietzschéen) címû francia nyelvû könyvem tartalmának a lényege például nem a holokauszt tagadása, hanem annak bizonyítása, hogy a zsidó szabadkõmûvesség – megnyilvánulásain keresztül talán jobban ismert, mint cionizmus – egy zsidó világbirodalom létrehozására törekszik. Bizonyítom, hogy „Cion Bölcseinek Jegyzõkönyvei” hitelesek, pontot téve egy évszázados, olykor a világot megrázó vitára. Roger Garaudy: „Les Mythes fondateurs de la politique israélienne” címû könyve és az én „Les Secrets de l’Empire Nietzschéen” címû könyvem egymást kiegészítik. Pont ez az, amiért a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ államtitkár egyszerre támadja mindkettõnk munkáját. Az alábbiakban linkeket küldök Önnek, amelyek tartalmazzák az államtitkár elleni ítéleteket magyar nyelven és angol fordításban. A linkekben található okirat lehetõvé teszi az olvasóknak, hogy megismerjék azoknak a személyeknek a „mûveltségét” és módszereit, akik mostanában diktatúra létrehozására törekszenek Magyarországon. Szerencsére számos kiváló magyar bíró bátran szembeszáll ezekkel a törekvésekkel védve a törvényességet hazánkban.



(Quoique le 21 janvier 2013 le secrétaire d’Etat dirigeant l’Office du Premier Ministre et son avocat m’aient dénoncé au Tribunal de Szeged d’avoir commis le crime de négation de l’holocauste, pourtant le tribunal a condamné le secrétaire d’Etat le 7 mars 2013. La Haute Cour de Justice de Szeged a confirmé ce jugement le 16 octobre 2013. Les dénonciateurs précisent que j’ai commis le crime en relation avec le livre de Roger Garaudy intitulé „Les Mythes fondateurs de la politique israélienne”. Néanmoins la quintessence de la teneur de mon livre écrit en langue française et intitulé „Les Secrets de l’Empire Nietzschéen” par exemple n’est pas la négation de l’holocauste, mais la démonstration de ce que la franc-maçonnerie juive – par ses extériorisations peut-être mieux connue comme sionisme – s’efforce d’instaurer un empire juif mondial. Je prouve que les „Protocoles des Sages de Sion” sont authentiques, mettant le point final à une controverse séculaire laquelle bouleversait parfois le monde. Le livre de Roger Garaudy intitulé „Les Mythes fondateurs de la politique israélienne” et mon livre intitulé „Les Secrets de l’Empire Nietzschéen” se complètent l’un l’autre. C’est exactement la raison pour laquelle le secrétaire d’Etat dirigeant l’Office du Premier Ministre attaque simultanément l’œuvre de chacun de nous deux. Je vous communique ci-dessous les liens qui contiennent les jugements contre le secrétaire d’Etat en langue hongroise et en traduction anglaise. L’acte authentique contenu dans les liens rend possible aux lecteurs de prendre connaissance de la „formation intellectuelle” et de la méthode des individus qui cherchent par ces temps-ci à installer une dictature en Hongrie. Heureusement bon nombre de juges hongrois distingués vont courageusement contre ces prétentions en sauvegardant la légalité dans notre patrie.)



(Though the 21st of January 2013 the secretary of State directing the Prime Minister’s Office and his lawyer have denounced me to the Court of Justice of Szeged as guilty of the crime of denying the holocaust, but even so the Court of Justice has condemned the secretary of State the 7th of March 2013. The High Court of Justice of Szeged has confirmed this judgement the 16th of October 2013. The denunciators state clearly and accurately that I have committed the crime in connection with the book of Roger Garaudy entitled „The Founding Myths of Modern Israel” (Les Mythes fondateurs de la politique israélienne). Nevertheless the essence of the contents of my book written in French language entitled „The Secrets of the Nietzschean Empire” (Les Secrets de l’Empire Nietzschéen) for instance is not the negation of the holocaust, but the proof that the Jewish freemasonry – by its manifestations perhaps better known as Zionism – strives for a Jewish world empire. I prove that the „Protocols of the Learned Elders of Zion” are authentic, putting an end to a century old controversy which shook the world sometimes. The book of Roger Garaudy entitled „Les Mythes fondateurs de la politique israélienne” and my book entitled „Les Secrets de l’Empire Nietzschéen” complete each other. This is exactly why the secretary of State directing the Prime Minister’s Office attacks simultaneously the work of both of us. I send you below links which contain the judgements against the secretary of State in Hungarian language and in English translation. The document in the links makes it possible for the readers to get acquainted with the „education” and the methods of those individuals who strive nowadays to establish a dictatorship in Hungary. Fortunately a good many distinguished hungarian judges stand up courageously against these aspirations protecting the legality in our fatherland.)


http://www.monusaron.com/elmarasztalas.html

http://www.monusaron.com/judgement.html

http://www.monusaron.com/rogergaraudy.html

Liens spécialement pour mes Chers Lecteurs français :

http://www.monusaron.com/francia.html

http://www.monusaron.com/fr.html

Hódmezõvásárhely, 2014. február 21. • (le 21 février 2014.) • (the 21st of February 2014.)

Üdvözlettel. • (Meilleures salutations.) • (Yours sincerely.)

Mónus Áron, 6800 Hódmezõvásárhely, Zrínyi utca 27., Hungary

Tél.: (36)(62)242 270; Mobil: (36)(30) 963 01 85

www.monusaron.com; monusaron@monusaron.com