Na, lassan a lényegrõl is írnak már! A Magyarország által átadott azeri baltás gyilkos kegyelemben részesítése és hõssé avatása hazájában elmérgesítette az Örményország és Azerbajdzsán között Hegyi Karabah miatt feszülõ régi viszályt, s e fejlemény háborús félelmeket kelt - írta honlapján a CNN amerikai hírtelevízió az ügyrõl közölt összefoglalójában.

MagyarorszĂĄg augusztus 31-ĂŠn adta ĂĄt AzerbajdzsĂĄnnak az ĂśrmĂŠny katonatĂĄrsa 2004-es budapesti meggyilkolĂĄsĂĄĂŠrt ĂŠletfogytiglani szabadsĂĄgvesztĂŠsre Ă­tĂŠlt Ramil Safarov azeri katonatisztet, aki hazĂĄjĂĄban azonnal elnĂśki kegyelmet kapott. Szerzs SzargszjĂĄn ĂśrmĂŠny elnĂśk mĂŠg aznap bejelentette, hogy orszĂĄga felfĂźggeszti a diplomĂĄciai kapcsolatokat MagyarorszĂĄggal.

A CNN cikke szerint az ĂĄltala megkĂŠrdezett elemzĂľk arra figyelmeztettek, hogy egy kiĂşjulĂł ĂśrmĂŠny-azeri hĂĄborĂşskodĂĄs "beszippanthatja" a nagyhatalmakat is.

Thomas de Waal, a Carnegie AlapĂ­tvĂĄny a NemzetkĂśzi BĂŠkĂŠĂŠrt (Carnegie Endowment for International Peace) KaukĂĄzus-szakĂŠrtĂľje azt mondta a CNN-nek: egy ilyen konfliktus sĂşlyos zavart okozna a vilĂĄg energiapiacain, mivel a Kaszpi-tengeri tĂŠrsĂŠg olaj- ĂŠs gĂĄzkincsĂŠt szĂĄllĂ­tĂł vezetĂŠkek a konfliktusĂśvezet mellett haladnak el.

Sabine Freizer, a NemzetkÜzi Vålsågcsoport (International Crisis Group - ICG) Európa-programjånak igazgatója azt mondta, hogy az ßgyre felfigyeltek a nagyhatalmak. "A kormånyzati tisztsÊgviselþk tudatåban vannak az Egyesßlt Államokban Ês Oroszorszågban egyarånt, s az európai vezetþk kÜzÜtt is annak, hogy ez a konfliktus egyre súlyosbodik. Valamit tenni kell (a folyamat) megållítåsåra" - fogalmazott.

"Ez az Ăźgy egy egĂŠsz lĂŠpcsĂľvel visszavet bennĂźnket" - vĂŠlekedett de Waal a Carnegie AlapĂ­tvĂĄnytĂłl.

A Hegyi Karabah miatti feszĂźltsĂŠg a kĂŠt nĂŠp erĂľs kulturĂĄlis kĂśtĂľdĂŠseit tĂźkrĂśzi, amit Szergej Markedonov, a StratĂŠgiai ĂŠs NemzetkĂśzi TanulmĂĄnyok KĂśzpontjĂĄnak (CSIS) vendĂŠgĂśsztĂśndĂ­jasa Ăşgy jellemez, hogy a terĂźlet egyfajta "JeruzsĂĄlem mindkĂŠt tĂĄrsadalom szĂĄmĂĄra".

A kĂŠt orszĂĄg kĂśzĂśtt Hegyi Karabah ĂŠs mĂĄs terĂźletek hovatartozĂĄsa miatt zajlĂł vita egyike "a szovjet korszakbĂłl ĂśrĂśkĂślt megoldatlan konfliktusoknak" - mondta Freizer. MikĂśzben Ăşj fĂźggetlen orszĂĄgok jĂśttek lĂŠtre a SzovjetuniĂł romjain, "senki sem ĂśsszpontosĂ­tott erre a konfliktusra". "Ez a tĂŠrsĂŠg sohasem kapott olyasfĂŠle tĂĄmogatĂĄst, mint JugoszlĂĄvia", amelynek feldarabolĂĄsa nagy hĂĄborĂşkhoz vezetett BoszniĂĄban ĂŠs KoszovĂłban.

Azonban "2011 Ăłta a helyzet rosszabbodĂĄsĂĄt ĂŠrzĂŠkeljĂźk". A gyilkosnak adott kegyelem pedig bizonyos felhĂĄborodĂĄst keltett - idĂŠzi a CNN Freizert, aki szerint ami tĂśrtĂŠnt, "megbotrĂĄnkoztatta az embereket".

"Örményországnak Oroszország az egyik katonai szövetségese. Azerbajdzsánnak Törökországgal vannak szoros katonai kapcsolatai, és mindkét ország határosak Iránnal" - vázolta a térségbeli viszonyokat de Waal. Emellett, mint mondta, az amerikai örmény közösség "verni fogja a dobot", az Egyesült Államok lépését szorgalmazva.

Markedonov attĂłl is tart, hogy egy sĂşlyosbodĂł konfliktus fegyverkezĂŠsi versenybe torkollhat. Szerinte az incidens arrĂłl tanĂşskodik, hogy a kĂŠt orszĂĄg polgĂĄrai kĂśzĂźl sokan nem lennĂŠnek hajlandĂłk kompromisszumra, ĂŠs nem akarnak visszatĂŠrni a bĂŠkefolyamathoz. S mindez szerepet kaphat a kĂśzelgĂľ vĂĄlasztĂĄsokon, amely miatt Ilham Aliyev azeri ĂŠs Szerzs SzargszjĂĄn ĂśrmĂŠny elnĂśk egyarĂĄnt erĂľsnek akar lĂĄtszani a vĂĄlasztĂłk elĂľtt.

De Waal egy, a BBC ĂĄltal kedden kĂśzĂślt cikkĂŠben arra is kitĂŠrt, hogy MagyarorszĂĄg "mĂŠg nem adott teljes magyarĂĄzatot" arra, milyen megfontolĂĄsokbĂłl ment bele a Safarov ĂĄtadĂĄsĂĄrĂłl szĂłlĂł tĂĄrgyalĂĄsokba. A szakĂŠrtĂľ fekete hĂŠtnek nevezte a tĂśrtĂŠnteket a karabahi konfliktus bĂŠkĂŠs rendezĂŠse szempontjĂĄbĂłl, s azt mondta, "ez most egy teljesen kifejlett ĂĄllamkĂśzi ĂśsszetĂťzĂŠs, egyelĂľre belĂĄthatatlan kĂśvetkezmĂŠnyekkel".

De Waal szerint a diplomatĂĄknak most kemĂŠnyen kell dolgozniuk. Ha megszakad a bĂŠkefolyamat, a "lĂŠgĂźres teret hĂĄborĂşs beszĂŠdek tĂśltik majd ki" - fogalmazott a CNN-nek.

"Ha van egyĂĄltalĂĄn fĂŠnyes oldala ennek a sĂśtĂŠt epizĂłdnak, az az lehet, hogy a nemzetkĂśzi kĂśzĂśssĂŠg most nagyobb figyelmet fordĂ­t egy Hegyi Karabah miatti Ăşjabb ĂśrmĂŠny-azeri konfliktus veszĂŠlyeire" - Ă­rta de Waal a CNN-nek.
Link