Jól Üsszedolgoznak! Szóval a germånoknak is terßleti igÊnyeik vannak? Merkel mit mond? Ne båntsåtok aput? A krími vålsåg komoly fejtÜrÊst okoz a nyugati politikusoknak, akiknek jelen pillanatban minden hidegvÊrßkre szßksÊgßk van, ha ÊsszerÝ dÜntÊst akarnak hozni. A higgadtsågåról ismert Wolfgang Schäuble egy hÊtfþi beszÊdÊben viszont mår nem bírta tovåbb a nyomåst, amikor is Vlagyimir Putyinban Ês Adolf Hitlerben pårhuzamot vÊlt felfedezni: míg az egyik Krími-fÊlsziget, addig a måsik Ês a SzudÊta-vidÊket szållta meg. Angela Merkel Ês a nÊmet kßlßgyminiszter mår elhatårolódott SchäublÊtþl, az idþs pÊnzßgyminiszterre egÊszen biztosan kellemetlen napok vårnak, melyek nagy valószínÝsÊggel jó sok magyaråzkodåssal fognak eltelni.

A Krím-fÊlsziget Oroszorszåghoz való csatolåsa utån sokan egy újabb hideghåború kialakulåsåról kezdtek el beszÊlni, míg måsok nyugtatni próbåljåk a kedÊlyeket, mondvån, ez az Oroszorszåg nem az a Szovjetunió. Európa NÊmetorszågra tekint vålaszÊrt, a nÊmet vezetÊsnek pedig hideg fejjel kell gondolkodnia, ugyanis nagy a tÊt. Az Európai Unió mindennÊl jobban el akarja kerßlni a krími vålsåg tovåbbi eszkalålódåsåt, Ês ha az oroszok nem adnak okot rå, akkor az EU szíve szerint le is mondana a betervezett gazdasågi szankciókról. A reålpolitikåt kÜvetþ NÊmetorszågnak sem ållna ÊrdekÊben, hogy egyik napról a måsikra lemondjon az energiamÊrlegÊnek 40 szåzalÊkåt kitevþ orosz gåzról, így aztån a nÊmetek is igyekeznek óvatos hangnemet megßtni az oroszokkal. De nem Wolfgang Schäuble, a CDU Üreg ura, aki szerint Putyin jelenlegi lÊpÊse kísÊrtetiesen hasonló egy bizonyos Adolf Hitler 1938-as manþverÊhez, melynek keretÊben mindenfÊle mondvacsinålt indokokkal megszållta a SzudÊta-vidÊket.
Kattintson ĂŠs nĂŠzegessen kĂŠpeket az idei mĂźncheni biztonsĂĄgpolitikai konferenciĂĄrĂłl!

Wolfgang Schäuble ezen gondolatait egy hĂŠtfĂľi kĂśzĂŠpiskolĂĄsokkal folytatott minisztĂŠriumi beszĂŠlgetĂŠsen fejtette ki. A CDU-s pĂŠnzĂźgyminiszer szerint ha nem sikerĂźl helyreĂĄllĂ­tani az ukrĂĄn ĂĄllam fizetĂľkĂŠpessĂŠgĂŠt ĂŠs mĂťkĂśdĂľkĂŠpessĂŠgĂŠt, akkor kĂźlĂśnfĂŠle fegyveres csoportok vehetik ĂĄt az orszĂĄg felett az irĂĄnyĂ­tĂĄst, amely ĂźrĂźgyĂźl szolgĂĄlhat a Kremlnek arra, hogy „megvĂŠdje” az oroszajkĂş lakossĂĄgot. „Ezt mindannyian ismerjĂźk a tĂśrtĂŠnelembĂľl”- folytatta a pĂŠnzĂźgyminiszter, majd hozzĂĄtette, „ugyanilyen mĂłdszerekkel foglalta el Hitler a SzudĂŠta-vidĂŠket – ĂŠs aztĂĄn kĂŠsĂľbb sok mĂĄs egyebet is”. (Schäuble nyilatkozata rendkĂ­vĂźli mĂłdon Ăśsszecseng a nĂŠmet kĂźlpolitikĂĄban egy ideig uralkodĂłvĂĄ vĂĄlt Nie wieder MĂźnchen-elvvel, melyrĂľl a KitekintĂľ az orosz szankciĂłk tarthatatlansĂĄga kapcsĂĄn korĂĄbban mĂĄr beszĂĄmolt.)

Ahogy arra szĂĄmĂ­tani lehetett, az idĂľs pĂŠnzĂźgyminiszter kapott hideget-meleget Hitler Putyinnal valĂł pĂĄrhuzamba ĂĄllĂ­tĂĄsa miatt. Angela Merkel a szenegĂĄli elnĂśkkel tartott kĂśzĂśs sajtĂłtĂĄjĂŠkoztatĂłjĂĄn Ăşgy nyilatkozott, hogy a KrĂ­m annektĂĄlĂĄsa egy ĂśnmagĂĄban ĂĄllĂł eset, ugyanis itt „egyĂŠrtelmĂťen a nemzetkĂśzi jog megsĂŠrtĂŠsĂŠrĂľl van szĂł, ehhez kell tartani magunkat”- fogalmazott a kancellĂĄr. Frank-Walter Steinmeier kĂźlĂźgyminiszter a weimari-hĂĄromszĂśg orszĂĄgainak kĂźlĂźgyminisztereinek sajtĂłtĂĄjĂŠkoztatĂłjĂĄn arra a kĂŠrdĂŠsre, hogy hasznos volt-e a hitleri pĂĄrhuzam, szĂťkszavĂşan ennyit vĂĄlaszolt: nem. A Bundastagban lĂŠvĂľ pĂĄrtok kĂśzĂźl mind a szocdemek, mind a ZĂśldek, mind a Linke elĂ­tĂŠltĂŠk Wolfgang Schäuble nyilatkozatĂĄt, mondvĂĄn, a jelenlegi igen feszĂźlt helyzetben minden ilyen megnyilvĂĄnulĂĄs csak ront az oroszokkal szembeni tĂĄrgyalĂĄsi pozĂ­ciĂłkon. Ellenben a SzudĂŠtanĂŠmet SzĂśvetsĂŠg elnĂśke ĂŠs tĂśbb bajor CSU-s kĂŠpviselĂľ is vĂŠdelmĂŠbe vette a minisztert.

A nĂŠmet pĂŠnzĂźgyminisztĂŠrium hĂŠtfĂľ dĂŠlutĂĄn kiadott kĂśzlemĂŠnye mĂĄr magyarĂĄzkodĂł hangnemet Ăźt meg, amikor Ăşgy fogalmaz: „Wolfgang Schäuble teljes mĂŠrtĂŠkig elĂ­tĂŠli, hogy OroszorszĂĄgot bĂĄrmilyen formĂĄban ĂśsszehasonlĂ­tsa a Harmadik Birodalommal”. Mindenesetre nem a nĂŠmet pĂŠnzĂźgyĂŠr volt az elsĂľ, aki megprĂłbĂĄlta az orosz elnĂśkĂśt valamilyen formĂĄban pĂĄrhuzamba ĂĄllĂ­tani a nĂĄci NĂŠmetorszĂĄg vezĂŠrĂŠvel. Az elnĂśki ambĂ­ciĂłkat dĂŠdelgetĂľ Hillary Clinton mĂĄrcius elejĂŠn egy kaliforniai fellĂŠpĂŠsen Ăşgy fogalmazott a KrĂ­m megszĂĄllĂĄsa kapcsĂĄn, hogy „Hitler pontosan ugyanezt tette a ’30-as ĂŠvekben”. Nem tĂşl felelĂľssĂŠgteljes mondatok olyasvalakitĂľl, aki a szabad vilĂĄg elsĂľ szĂĄmĂş embere kĂ­vĂĄn lenni.
Link