DicsĂŠretes! Lassan kĂśtelezĂľ lesz igazat is mondani? Csak kĂŠrdem! Ja, ez nem itt van, akkor rendben!
OroszorszĂĄgban jĂşlius 1-tĂľl tilos a szitkozĂłdĂĄs a televĂ­ziĂłban, a rĂĄdiĂłban, de a mozifilmekben, valamint a mĂťvĂŠszeti, irodalmi alkotĂĄsok bemutatĂĄsakor is. Az errĂľl szĂłlĂł tĂśrvĂŠnyt hĂŠtfĂľn Ă­rta alĂĄ az orosz ĂĄllamfĂľ.


A tĂśrvĂŠnysĂŠrtĂľket akĂĄr 2,5 ezer rubeles (mintegy 15 ezer forint) bĂźntetĂŠssel is sĂşjthatjĂĄk, de ha az illetĂľ valamilyen hivatalt tĂślt be, akkor a bĂźntetĂŠs mĂŠrtĂŠke ennek a duplĂĄja lehet. A jogi szemĂŠlyekre mĂŠg nagyobb, akĂĄr 50 ezer (kĂśrĂźlbelĂźl 311 ezer forint) rubeles bĂ­rsĂĄgot is kivethetnek. Ha pĂŠldĂĄul televĂ­ziĂł-, vagy rĂĄdiĂładĂĄsban megismĂŠtlĂľdik a szitkozĂłdĂĄs, akkor az elkĂśvetĂľt akĂĄr egy ĂŠvre is eltilthatjĂĄk a munkavĂŠgzĂŠstĂľl.

A tĂśrvĂŠny az irodalmi ĂŠs mĂťvĂŠszeti alkotĂĄsok bemutatĂĄsĂĄra, koncertekre, szĂłrakoztatĂł mĂťsorokra vagy kulturĂĄlis, nevelĂŠsi cĂŠlĂş rendezvĂŠnyekre, szĂ­nhĂĄzi elĂľadĂĄsokra, filmbemutatĂłkra ugyanĂşgy vonatkozik. A jogszabĂĄly hatĂĄlyba lĂŠpĂŠse elĂľtt kĂŠszĂźlt mĂťvĂŠszeti, irodalmi alkotĂĄsokra, filmekre nem vonatkoznak a cenzĂşra szabĂĄlyai.

Az audiovizuĂĄlis termĂŠkeken, illetve a kĂśnyveken fel kell tĂźntetni, hogy kĂĄromkodĂĄst tartalmaznak, ĂŠs lezĂĄrt csomagolĂĄsban kell azokat ĂĄrusĂ­tani. A mozifilmek vetĂ­tĂŠsĂŠre csak azt kĂśvetĂľen lehet engedĂŠlyt kiadni, ha nem hangzanak el bennĂźk „nyomdafestĂŠket nem tĂťrĂľ kifejezĂŠsek”.
Az orosz „kĂĄromkodĂĄsellenes” jogszabĂĄly a nyilvĂĄnos rendezvĂŠnyeken is tiltja a szitokszavak hasznĂĄlatĂĄt.

FĂźggetlen szakĂŠrtĂľi vizsgĂĄlat fogja eldĂśnteni, hogy milyen szavak ĂŠs kifejezĂŠsek ĂĄllnak ellentĂŠtben az irodalmi orosz nyelvvel.

Az Eho Moszkvi orosz rĂĄdiĂł szerint nĂŠhĂĄny szĂ­nhĂĄz OroszorszĂĄgban nehĂŠz helyzetbe kerĂźl a jogszabĂĄly hatĂĄlyba lĂŠpĂŠsĂŠt kĂśvetĂľen, azaz jĂşlius 1. utĂĄn. Ilyen a Praktyika nevĂť teĂĄtrum, amelynek a mĂťsorĂĄn szerepel Pavel Prjazsko „Az ĂŠlet sikerĂźlt” cĂ­mĂť darabja, amelyben a kĂĄromkodĂĄs fontos mĂťvĂŠszi eszkĂśz.

A rĂĄdiĂł emlĂŠkeztet rĂĄ, hogy OroszorszĂĄgban a sajtĂłra vonatkozĂłan korĂĄbban mĂĄr megtiltottĂĄk a szitkozĂłdĂĄst. Alig tĂśbb mint egy ĂŠve Ă­rta alĂĄ Vlagyimir Putyin azt a tĂśrvĂŠnyt, amely jelentĂľs mĂŠrtĂŠkĂť pĂŠnzbĂźntetĂŠssel sĂşjtja OroszorszĂĄgban az elektronikus mĂŠdiumok kĂŠpviselĂľit, ha nem helyettesĂ­tik adĂĄsukban sĂ­polĂĄssal a kĂĄromkodĂĄst, illetve az Ă­rott sajtĂłt, ha a lapokban, internetes kiadvĂĄnyokban szitokszavakat kĂśzĂślnek. KirĂ­vĂł bĂźntetĂŠsekre vagy a sajtĂłtermĂŠkek betiltĂĄsĂĄra azonban eddig nem volt pĂŠlda.

Az odĂĄig tĂĄn mĂŠg rendben is van, ha a tĂŠvĂŠriporter vagy a parlamenti kĂŠpviselĂľ nem kĂĄromkodik egy cifrĂĄt nyilvĂĄnosan – de ha a filmekbĂľl ĂŠs szĂ­nhĂĄzakbĂłl is ki akarjĂĄk tiltani a „szalonkĂŠptelen” beszĂŠdet, azzal bizony bajban lesznek: kezdhetik mĂĄris ĂĄtfĂŠsĂźlni az orosz ĂŠs a vilĂĄgirodalmat ilyen szempontbĂłl – a kortĂĄrs mĂťvekrĂľl ĂŠs filmekrĂľl nem is beszĂŠlve –, a legtĂśbb hollywoodi filmnek pĂŠldĂĄul harangoztak. Az egyĂŠbkĂŠnt a lĂŠtezĂľ dolgokat lekĂŠpezĂľ mĂťvĂŠszet cenzĂşrĂĄzĂĄsa utĂĄn mĂĄr csak egy lĂŠpĂŠs a valĂłsĂĄgĂŠ – de persze arra is volt mĂĄr pĂŠlda arrafelĂŠ.
Link