Naplóm/Verseim

Bejelentkezés

Felhasznalonév

Jelszo



Még nem regisztraltal?
Regisztracio

Elfelejtetted jelszavad?
Uj jelszo kérése

Sokkolota(sic) Varsót a Kaczynski-emléktábla lecserélése

Úgy látom Európában ott készül a konfliktus-zóna másik szárnya!
Egy nappal a szmolenszki tragédia elsõ évfordulója elõtt lecserélték az oroszok a lengyel nyelvû emléktáblát.

Rossz néven vette Lengyelország, hogy Szmolenszkben az orosz fél eltávolított egy emléktáblát, amelyet lengyel polgárok helyeztek el az egy éve Katynba (Katiny) utazó lengyel állami küldöttséget ért katasztrófa helyszínén - közölte szombaton a lengyel külügyminisztérium szóvivõje.
A lengyel kormány meglepõdött azon, hogy az emléktáblát a szerencsétlenség elsõ évfordulója elõtt egy nappal az oroszok egy másikkal helyettesítették. Varsó magyarázatot kért Moszkvától, amely szerint két okból cserélték le a vitára okot adó emléktáblát. Szerintük tavaly novemberben azt az áldozatok néhány hozzátartozója engedély nélkül helyezte el, ráadásul a rajta lévõ feliratot csak lengyelül vésték rá - indokolta az új tábla elhelyezését Szergej Antufev, a szmolenszki terület kormányzója.
Varsót úgy véli: az orosz fél ezzel tovább ront az orosz-lengyel kapcsolatrendszer egészén. Az új tábla a lengyel fél szerint nem említi, hogy az áldozatok a katyni kegyhelyre utaztak, lemaradt róla az eredetileg oda vésett feszület és a néhai Lech Kaczynski elnök nevét sem vésték nagyobb betûvel, ahogy az az elsõn volt.
A szmolenszki tragédia helyszínére várják hétfõn Bronislaw Komorowski lengyel és Dmitrij Medvegyev orosz elnököt, akik a program szerint elhelyezik a megemlékezés koszorúit. Marcin Bosacki lengyel külügyi szóvivõ szerint azonban nehezen képzelhetõ el, hogy ebben a helyzetben Komorowski koszorúzni fog az új emléktáblánál.
A Lech Kaczynski lengyel elnököt, hitvesét és magas rangú kíséretét - összesen 96 embert - szállító Tu-154M típusú szovjet gyártmányú repülõgép 2010. április 10-én, a sûrû köd ellenére végrehajtott leszállás közben zuhant le a szmolenszki Szevernij katonai repülõtér mellett. A szerencsétlenséget senki sem élte túl. A küldöttség Katynba tartott, a szovjet titkosszolgálat (NKVD) által 1940-ben ott és a környéken lemészárolt mintegy 20 ezer lengyel hadifogoly és civil emlékhelyén tartandó megemlékezésre.

Forrás: Link

Hozzaszolasok

2418 #1 2418
- 2011. April 10. 13:39:00
Csak nem az amerikai arzenál lengyel határra történõ telepítése okozta a sokk-hatást?
2418 #2 2418
- 2011. April 10. 19:45:31
Más is volt még az eredeti táblára írva, ami nem tetszett a helybélieknek:
http://vz.ru/news/2011/4/10/482620.html
2449 #3 2449
- 2011. April 10. 21:25:12
Zafír, és magyarul? angol-franciás voltamFrown
2418 #4 2418
- 2011. April 10. 23:01:45
Kincses,
a lecserélt táblára fel volt irva, hogy itt halt meg 96 lengyel, akik uton voltak arra a megemlékezésre, amelyet katini erdõben történt szovjet mészárlás 70 . évfordulójára rendeztek. A mészárlásban lengyel hadifogoly tisztek ellen követték el 1940-ben.

Nem csak az volt az szmolenszkiek gondja, hogy lengyel nyelvû volt a tábla. Most csak sima kétnyelvû van, amelyen az 1940-es " tényállás" nincs rögzítve, csak a tavalyi gép katasztrófája.
2449 #5 2449
- 2011. April 10. 23:02:58
köszönöm,Zafír! ez tényleg nem volt szép tõlük...azt hiszik, ha elviszik a táblát. eltûnik az emlék is?Frown
2418 #6 2418
- 2011. April 10. 23:08:26
Igy igaz. A lengyeleknek pedig csak az utolsó pillanatban szóltak a változtatásról.
2449 #7 2449
- 2011. April 10. 23:58:38
na, akkor igazán kíváncsi vagyok, lesz-e koszorúzás...

Hozzaszolas küldése

Hozzaszolas küldéséhez be kell jelentkezni.
Generalasi idö: 0.14 masodperc
634,882 egyedi latogato